微信公众号
正在阅读：她把中国剪纸带进了联合国 诸暨籍剪纸艺术家在瑞士宣传东方文化
分享文章
分享到：
微信扫一扫
参与评论
0
信息未审核或下架中，当前页面为预览效果，仅管理员可见
她把中国剪纸带进了联合国 诸暨籍剪纸艺术家在瑞士宣传东方文化
转载
![]()
于 2016/12/29 16:00:45 发布
来源：诸暨日报
作者：绍兴生活网-绍兴人的身边事
45626 阅读
0 评论
0 点赞
说起剪纸，人们第一个想到的国家就是中国。在这片土地上，剪纸有着广泛的群众基础，一幅幅剪纸作品，不仅讲究美感，还表达了各种美好的寓意。2009年，中国剪纸项目入选了“人类非物质文化遗产代表作名录”，让世界再次感叹一把剪刀和一张纸给人带来的视觉享受。
而在瑞士有一位名叫高吟的诸暨人，也许很多家乡人对她并不熟悉，但她在日内瓦已经是小有名气的剪纸艺术家。她的剪纸作品颇具风格，在中国剪纸中融入瑞士元素，让更多欧洲人爱上剪纸，并以剪纸为载体，传播了中国文化。
■记者 毕竹韵
她笑称自己为艺术而生
高吟从小喜欢与艺术有关的东西，剪纸、画画都是她的心头好，尤其是剪纸。高吟告诉记者，自己第一次迷上剪纸是10岁左右，“无意中发现报纸上有剪纸作品，就学着剪。”从此以后，高吟习惯随身携带本子，看见剪纸样式就会剪下来，妥善保存。不过，对于剪纸艺术家的称谓，高吟却说自己从小就没有想过，“那时候从来不觉得剪纸可以当工作，所以觉得自己长大会成为画家。”
为了心中的艺术梦，高吟1991年来到中央美术学院进修，1995年，她来到瑞士念书。在瑞士留学期间，高吟还是依然喜欢在业余时间剪纸。“有一次，国外的同学看到我的剪纸作品，非常喜欢，我想艺术是没有国界的。”高吟说。
毕业后，高吟在日内瓦找了一份稳定的工作，并加入了瑞士剪纸学会。这期间，高吟还认识了瑞中友好协会的主席夫妇，他们看高吟如此喜欢剪纸，就把自己的画廊，免费给她作为工作室。除了上班以外，高吟几乎都泡在这个工作室里，剪纸、画画、结识有着同样爱好的朋友，也传播了中国文化。
随着高吟的剪纸作品被越来越多的人熟知，许多文化中心和国际友人向她抛出了橄榄枝，希望她可以进行剪纸教学，开展个人作品展览。“最初，我其实挺矛盾的，因为如果要做这些，肯定会耽误我的工作，但这些又是我真正想要做的。”高吟说，她考虑了很多，觉得自己应该要为艺术而生，其他不过是身外之物。于是，高吟辞去了工作，在瑞士成为了一名真正的剪纸艺术家。
1997年，中国剪纸艺术家李放应邀来到日内瓦举办“李放剪纸艺术展”。趁此机会，高吟向她请教了许多专业上的知识。在李放的指点下，高吟的剪纸技艺有了新的提高。“这段经历对我影响很大，让我对剪纸有了新的认识和见解。”高吟告诉记者。
不同国家文化的碰撞
在高吟心中，生活二十余年的瑞士已然是自己的第二故乡。一次偶然的机会，高吟认识了瑞士的剪纸艺术家Madame Réhane Favereau，并得到了他的赏识，一起办展览，切磋剪纸的技艺。也正是这次经历，高吟开始接触瑞士的剪纸。
高吟说，自己刚开始接触瑞士剪纸的时候，内心是排斥的，因为他们都会剪牛羊、木屋、农场等一些自然风光，而且纸张一般选择黑色，“居住一段时间后，发现他们的剪纸有自己的特色，因为那里的自然风光非常美，所以他们的剪纸就是瑞士风光的缩影。”
不断摸索中，高吟也爱上了瑞士的剪纸，不过她的作品和别人不同的是，作品中永远有着中国元素。高吟说，这种文化的碰撞并不刻意，而是一件很自然的事情。
“比如像这幅作品，祥云很明显是中国元素，蕴含着我对家乡的祝福，而这个花是瑞士的国花雪绒花，也是非常美好的，我就加了进来。”高吟指着作品《更美的家乡》说，自己在构思的时候，不知不觉把这些元素融入了进去，没想到效果还不错。
除了古体字、鱼、铜钱、小轩窗等富有寓意的中国元素，日常生活中，高吟也会用自己的眼睛发现不同的东西。
“在路上走，广告牌，不起眼的花草，或者电影，我都会留意，它们都是我剪纸的元素。”高吟说，自己曾为了一幅剪纸作品，连续3天窝在家里，从设计到装裱，全部亲力亲为。“我觉得你只要认真做自己喜欢的事就可以了，重点不是结果怎么样，而是你喜欢。”高吟说。
如今，高吟的剪纸技艺愈加成熟，中国元素和瑞士元素的完美结合，形成了具有诗情画意的剪纸风格。随着越来越多的作品问世，有许多人知道了这位来自中国的剪纸艺术家。2008年，洛桑奥林匹克博物馆邀请高吟，以中国剪纸艺术家的身份参加迎奥运现场的剪纸表演；除此之外，类似“现代中国”艺术活动和中国有关的活动，高吟也会受到邀请。“最开始我也没有想那么多，不知不觉我的剪纸作品和中国文化有了联系，其实心里还是挺自豪的，所以现在每一幅作品我都会用心去做。”高吟说，今年新春期间，自己已经收到了许多城市的邀请，其中还有希望我可以表演剪窗花的，“其实红色的窗花和瑞士的雪景搭配在一起很好看，完全不输圣诞节的氛围。”
除此之外，2013年，联合国大会还邀请高吟为世界野生动植物日的标志做一幅剪纸作品，并将其送给了潘基文。高吟说，虽然这个剪纸作品不复杂，“但是它对我来说意义不同，也是一种肯定吧”。
希望明年可以回家办一次展览
谈起2017年有什么打算？高吟说自己打算在日内瓦联合国办事处的画廊做一次展览，现在她已经通过审批，联合国的工作人员说，她是有资格申请的，“因为联合国的画廊比较大，我打算努力多准备一些作品，让更多的人能够看到，不仅是剪纸作品，也是通过剪纸作品，看见中国文化。”
对于现在的高吟来说，传播中国文化已经成为了她一个心愿。2015年，日内瓦举办“联合国中文日·中国礼仪”剪纸展览，向外宾展示了中国礼仪的核心理念和多样性。在活动中，高吟接受采访说道，瑞士剪纸和中国剪纸在技艺上都有相当高的水平，存在值得彼此互相学习的地方，“那次展览不仅作品内容上富含着中国特色，也让我看到了大家对中国文化的热爱和喜欢。”
高吟还提到，自己在文化中心上课的过程中，自己会向学生介绍中国文化，这些在他们眼中都非常新鲜，学生提出的问题也是五花八门，“比如他们很喜欢的窗花，就会问我这有什么寓意，一般在中国会贴在哪里？我都会一一回答，这种交流让我觉得很开心。”
而在瑞士有一位名叫高吟的诸暨人，也许很多家乡人对她并不熟悉，但她在日内瓦已经是小有名气的剪纸艺术家。她的剪纸作品颇具风格，在中国剪纸中融入瑞士元素，让更多欧洲人爱上剪纸，并以剪纸为载体，传播了中国文化。
■记者 毕竹韵
她笑称自己为艺术而生
高吟从小喜欢与艺术有关的东西，剪纸、画画都是她的心头好，尤其是剪纸。高吟告诉记者，自己第一次迷上剪纸是10岁左右，“无意中发现报纸上有剪纸作品，就学着剪。”从此以后，高吟习惯随身携带本子，看见剪纸样式就会剪下来，妥善保存。不过，对于剪纸艺术家的称谓，高吟却说自己从小就没有想过，“那时候从来不觉得剪纸可以当工作，所以觉得自己长大会成为画家。”
为了心中的艺术梦，高吟1991年来到中央美术学院进修，1995年，她来到瑞士念书。在瑞士留学期间，高吟还是依然喜欢在业余时间剪纸。“有一次，国外的同学看到我的剪纸作品，非常喜欢，我想艺术是没有国界的。”高吟说。
毕业后，高吟在日内瓦找了一份稳定的工作，并加入了瑞士剪纸学会。这期间，高吟还认识了瑞中友好协会的主席夫妇，他们看高吟如此喜欢剪纸，就把自己的画廊，免费给她作为工作室。除了上班以外，高吟几乎都泡在这个工作室里，剪纸、画画、结识有着同样爱好的朋友，也传播了中国文化。
随着高吟的剪纸作品被越来越多的人熟知，许多文化中心和国际友人向她抛出了橄榄枝，希望她可以进行剪纸教学，开展个人作品展览。“最初，我其实挺矛盾的，因为如果要做这些，肯定会耽误我的工作，但这些又是我真正想要做的。”高吟说，她考虑了很多，觉得自己应该要为艺术而生，其他不过是身外之物。于是，高吟辞去了工作，在瑞士成为了一名真正的剪纸艺术家。
1997年，中国剪纸艺术家李放应邀来到日内瓦举办“李放剪纸艺术展”。趁此机会，高吟向她请教了许多专业上的知识。在李放的指点下，高吟的剪纸技艺有了新的提高。“这段经历对我影响很大，让我对剪纸有了新的认识和见解。”高吟告诉记者。
不同国家文化的碰撞
在高吟心中，生活二十余年的瑞士已然是自己的第二故乡。一次偶然的机会，高吟认识了瑞士的剪纸艺术家Madame Réhane Favereau，并得到了他的赏识，一起办展览，切磋剪纸的技艺。也正是这次经历，高吟开始接触瑞士的剪纸。
高吟说，自己刚开始接触瑞士剪纸的时候，内心是排斥的，因为他们都会剪牛羊、木屋、农场等一些自然风光，而且纸张一般选择黑色，“居住一段时间后，发现他们的剪纸有自己的特色，因为那里的自然风光非常美，所以他们的剪纸就是瑞士风光的缩影。”
不断摸索中，高吟也爱上了瑞士的剪纸，不过她的作品和别人不同的是，作品中永远有着中国元素。高吟说，这种文化的碰撞并不刻意，而是一件很自然的事情。
“比如像这幅作品，祥云很明显是中国元素，蕴含着我对家乡的祝福，而这个花是瑞士的国花雪绒花，也是非常美好的，我就加了进来。”高吟指着作品《更美的家乡》说，自己在构思的时候，不知不觉把这些元素融入了进去，没想到效果还不错。
除了古体字、鱼、铜钱、小轩窗等富有寓意的中国元素，日常生活中，高吟也会用自己的眼睛发现不同的东西。
“在路上走，广告牌，不起眼的花草，或者电影，我都会留意，它们都是我剪纸的元素。”高吟说，自己曾为了一幅剪纸作品，连续3天窝在家里，从设计到装裱，全部亲力亲为。“我觉得你只要认真做自己喜欢的事就可以了，重点不是结果怎么样，而是你喜欢。”高吟说。
如今，高吟的剪纸技艺愈加成熟，中国元素和瑞士元素的完美结合，形成了具有诗情画意的剪纸风格。随着越来越多的作品问世，有许多人知道了这位来自中国的剪纸艺术家。2008年，洛桑奥林匹克博物馆邀请高吟，以中国剪纸艺术家的身份参加迎奥运现场的剪纸表演；除此之外，类似“现代中国”艺术活动和中国有关的活动，高吟也会受到邀请。“最开始我也没有想那么多，不知不觉我的剪纸作品和中国文化有了联系，其实心里还是挺自豪的，所以现在每一幅作品我都会用心去做。”高吟说，今年新春期间，自己已经收到了许多城市的邀请，其中还有希望我可以表演剪窗花的，“其实红色的窗花和瑞士的雪景搭配在一起很好看，完全不输圣诞节的氛围。”
除此之外，2013年，联合国大会还邀请高吟为世界野生动植物日的标志做一幅剪纸作品，并将其送给了潘基文。高吟说，虽然这个剪纸作品不复杂，“但是它对我来说意义不同，也是一种肯定吧”。
希望明年可以回家办一次展览
谈起2017年有什么打算？高吟说自己打算在日内瓦联合国办事处的画廊做一次展览，现在她已经通过审批，联合国的工作人员说，她是有资格申请的，“因为联合国的画廊比较大，我打算努力多准备一些作品，让更多的人能够看到，不仅是剪纸作品，也是通过剪纸作品，看见中国文化。”
对于现在的高吟来说，传播中国文化已经成为了她一个心愿。2015年，日内瓦举办“联合国中文日·中国礼仪”剪纸展览，向外宾展示了中国礼仪的核心理念和多样性。在活动中，高吟接受采访说道，瑞士剪纸和中国剪纸在技艺上都有相当高的水平，存在值得彼此互相学习的地方，“那次展览不仅作品内容上富含着中国特色，也让我看到了大家对中国文化的热爱和喜欢。”
高吟还提到，自己在文化中心上课的过程中，自己会向学生介绍中国文化，这些在他们眼中都非常新鲜，学生提出的问题也是五花八门，“比如他们很喜欢的窗花，就会问我这有什么寓意，一般在中国会贴在哪里？我都会一一回答，这种交流让我觉得很开心。”
除此之外，高吟说，自己这么多年来还有一个心愿，就是能够回家乡展览，“虽然我在瑞士办过很多展览，也有许多人知道日内瓦有一个中国籍的剪纸艺术家，但我也希望能够让家乡的人看见我的作品。”现在，高吟正在计划中，如果有机会，明年高吟就会带着自己的作品，来到家乡开展她国内的第一次展览。
赞
已有0人点赞
急聘工作
-
诚聘销售总监/经理/主管经验不限
8000-10000元 销售总监/经理/主管详情五险绍兴市山河设计装饰有限公司 -
诚聘客户经理/业务经理经验不限
3000-5000元 客户经理/业务经理详情五险绍兴市山河设计装饰有限公司 -
网站编辑
5000-8000元 广告创意与策划/文案详情浙江绍兴迅腾网络科技有限公司 -
设计师
面议 设计管理人员详情九鼎建筑装饰工程有限公司绍兴分公司 -
优秀导购
面议 销售代表详情绍兴市金百合灯饰有限公司 -
诚聘生产技术员60名经验不限
3000-5000元 生产技术员详情绍兴中科通信设备有限公司 -
诚聘课程顾问30名经验不限
5000-8000元 课程顾问详情绍兴市越城区艾迪培训学校有限公司 -
诚聘大园机操作工5名工经验不限
8000-10000元 车间操作工详情绍兴市亿昕纺织有限公司 -
诚聘板材操作工40名经验不限
3000-5000元 车间操作工详情浙江吉利来新材料有限公司 -
诚聘铜粉车间操作工15名经验不限
3000-5000元 车间操作工详情浙江吉利来新材料有限公司 -
诚聘设计管理人员经验2年以上
10000元以上 设计管理人员详情五险带薪年假年终奖嵊州越剧小镇文化旅游有限公司 -
诚聘医生/医师经验2年以上
10000元以上 医生/医师详情五险公积金带薪年假嵊州海悦口腔门诊部有限公司
0条评论
Copyright @ 2011-2025 All Right Reserved @绍兴生活网
增值电信业务经营许可证：浙B2-20140030 人力资源服务许可证：330600000043号
本站法律顾问： 浙江大公律师事务所季慧娈律师 15857583309